میتوان به مقوله تحصیل در دانشکده و فارغ التحصیلی در مقاطع تحصیلی و آموزش عالی از منظر موفقیت در زندگی فردی و اجتماعی و همچنین در جامعه و محیط کاری و شغلی و تجاری نگریست. درست است که میتوان افراد زیادی را در اجتماع یافت که از طریق داشتن و کسب مهارتهای فنی و آموزشی و تکنیکی در مشاغل حساس و با درآمد بالا مشغول به کار هستند و یا حتی برای خود کسب و کار نوین به پا کرده اند, اما از آنسو هم دانشگاه میتواند برای فارغ التحصیلان کوشا و با نمرات درخشان نوید بخش و پیام آور موفقیت در زندگی فردی و اجتماعی و کسب و کار تجاری باشد. در این مقاله قصد داریم به اختصار به مطالبی بپردازیم در ارتباط با نقش و تاثیر فارغ التحصیلی از دانشکده و کسب مدارج عالیه تحصیلی در زندگی فردی و اجتماعی محصلین.
A lot of people who look for their ideal jobs in the market, manual dexterity as well as education matter and thus, graduation from college plays a big role برای بسیاری از افرادی که در جستجوی مشاغل ایده آل خود در بازار میباشند, داشتن مهارتهای فنی در کنار آموزش هر دو مهم میباشند و بنابراین فارغ التحصیلی از دانشکده نقش بزرگی ایفا مینماید In the competitive job market today, nothing beats being equipped with hands-on experience and a reputable college degree to land a top-paying job در بازار کار رقابتی کنونی هیچ چیز بهتر از این نیست که یک فرد مجهز به مهارتهای عملی به همراه یک مدرک دانشگاهی معتبر باشد تا یک شغل با درآمد بالا را از آن خود سازد.
Higher level of literacy in communities, coupled with hot competition on the other hand push job seekers to undergo some valuable training plus university studies سطح بالاتری از سواد در جوامع در کنار رقابت داغ از سوی دیگر مشوق و ترغیب کننده متقاضیان مشاغل میباشد تا در دوره های آموزشی ارزشمند در کنار تحصیلات دانشگاهی شرکت نمایند Simply put, after getting a high-school diploma, people are advised to opt for college and high education courses to maximize their chances of hiring به عبارت ساده, به افراد توصیه میشود تا پس از کسب مدرک دیپلم از دبیرستان تحصیلات خود را در مقطع آموزش عالی ادامه دهند تا شانس و فرصت اشتغال خود را به حداکثر برسانند.
Let’s count a few feasible reasons and facts why graduation from college holds significance in the world today به اتفاق هم نگاهی می اندازیم به تعدادی از دلایل و حقایق مهم در ارتباط با اهمیت و تاثیر فارغ التحصیلی از دانشکده در جهان امروز To begin with, gaining financial stability and independence can be the primary reason here در ابتدا میتوان کسب استقلال و ثبات مالی را از اولویتهای عمده در اینجا ذکر کرد It goes without saying that plenty of employers and entrepreneurs prefer to hire skilled workers and staff holding university degrees, so it seems pivotal to attend a good university to ensure landing a top-paying job and trying to fare better than other applicants and candidates
شایان ذکر است که بیشتر کارفرمایان و صاحبان مشاغل ترجیح میدهند تا کارگران ماهر و کارمندان دارای مدارج دانشگاهی را استخدام نمایند, از اینرو بسیار حائز اهمیت میباشد تا در یک دانشگاه خوب حضور به هم رساند به منظور کسب شغل با درآمد بالا و اینکه نسبت به دیگر داوطلبین و متقاضیان عملکرد و نمره بهتری داشت Therefore, via studying at college, you will be able to gain hands-on experience and combine it with with up-to-date, modern knowledge, thus being better able unleash your potentials for the careers از اینرو, از طریق شرکت در دانشگاه, شما قادر خواهید بود تا به کسب تجربیات عملی پرداخته و آنرا با علم و دانش به روز و مدرن ترکیب کنید و از اینرو قادر باشید تا بهتر مهارتها و قابلیتهای خود را برای مشاغل ارائه نمائید.