تاریخ و تقویم و اعداد ترتیبی

استفاده از تاریخ و تقویم و همچنین اشاره به اعداد ترتیبی را میتوان تقریبا جزء مهمی از محاورات روزمره در بین گویشوران بومی و همچنین سخنوران در سطح جهان دانست. شاید اولین چیزی که شما به آن دقت میکنید هر روز پس از بلند شدن از خواب چک کردن تاریخ و تقویم روز میباشد چون جهت برنامه ریزی صحیح در زندگی و آموزش توجه به این مساله که امروز قصد پرداختن به آن از طیف گرامری را داریم توجیه پذیر میباشد. مثلا برای همه ما بارها اتفاق افتاده است که در محیط کار و یا در پردیس دانشگاه از دیگران درباره تاریخ روز و تقویم و ماههای سال پرسش کرده و یا به سوالات مرتبط آنان پاسخ گفته ایم. اعداد ترتیبی نیز که همانطور که از نامشان پیداست به رتبه و درجه اعداد اشاره دارند در گفتار و نوشتار بسیار پرکاربرد هستند.

In the Gregorian calendar, there are twelve months and they are: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December در تقویم یا گاه شمار میلادی تعداد دوازده ماه وجود دارند که عبارتند از ژانویه, فوریه, مارس, آوریل, مه, ژوئن, ژوئیه, اوت, سپتامبر, اکتبر, نوامبر, دسامبر It is a common expression to ask, what is the date today این یک پرسش عمومی میباشد که بگوئیم امروز چندم است And the answer can be like, today is the first of January / January first و در پاسخ میتوان مثلا گفت که امروز اول / یکم ژانویه میباشد As you can see, in response, an ordinal number has been used همانطور که میبینید در پاسخ یک عدد ترتیبی استفاده شده است.

Ordinal numbers, as the term implies, are primarily used to refer to the position and placement and order of numbers in context همانگونه که از نام این اعداد پیداست, اعداد ترتیبی در متون نشاندهنده رتبه و درجه و جایگاه میباشند When doing a short quiz with a friend of yours you may ask, when is your birthday? And a sample answer can be like: May 10th هنگام انجام دادن یک آزمون و امتحان کوتاه با یکی از دوستانتان میتوانید بپرسید تاریخ تولد شما کی هست؟ و یک پاسخ نمونه میتواند باشد: دهم ماه می You have mentioned the first and second biggest cities in your country, can you mention the third one شما اشاره داشتید به نخستین و دومین شهر بزرگ در کشورتان, آیا میتوانید نام سومین شهر را هم ذکر کنید.

We live in an apartment building, on the second / 2nd floor ما در یک مجتمع مسکونی زندگی میکنیم, در طبقه دوم What is the ninth / 9th month of the year نهمین ماه سال چه میباشد؟ Have you read the fourth / 4th book in the police detective novel series آیا کتاب چهارم از مجموعه داستانهای رمان پلیسی را خوانده اید؟ I am in eleventh / 11th grade من در کلاس یازدهم میباشم The point is that in English language, the ordinal numbers are frequently used by speakers in daily conversations نکته این است که در زبان انگلیسی, اعداد ترتیبی بسیار مورد استفاده گویشوران در مکالمات روزمره قرار میگیرند They are important in grammar as well همچنین آنها در گرامر مهم میباشند When practicing with experienced teachers in private educational classes, you can exchange viewpoints using ordinal numbers to master them در هنگام تمرین با معلمین در کلاسهای آموزشی تدریس خصوصی, شما میتوانید به تبادل نقطه نظرات با استفاده از اعداد ترتیبی بپردازید تا آنها را بطور کامل فراگیرید.

My IELTS exam falls on the fifth / 5th of March and the TOEFL test is on the tenth / 10th of the following month امتحان آیلتس من در تاریخ پنجم ماه مارس و تست تافل در مورخ دهم ماه بعد برگزار میشوند While translating a text from one language into another foreign one, paying attention to the structure of ordinal numbers is the key عامل کلیدی در ترجمه یک متن از زبانی به زبان خارجی دیگر توجه به ساختار اعداد کلیدی میباشد Normally in classes at institutes, the students and learners stand up, take turns and practice these sentences with their classmates معمولا در موسسات, دانشجویان و فراگیران می ایستند و نوبت گرفته و به تمرین این جملات با دیگر همکلاسیها میپردازند Do you usually celebrate your birthday with your family or friends آیا شما معمولا روز تولدتان را با خانواده جشن میگیرید یا با دوستان؟